Here
I was trying to colorize the image without hand tinting.
I started by using the cutout filter to reduce the levels
of tone, then selected and copied areas of the picture
to different layers -- the gondola, water, distant buildings,
vaporetto and so on. Each of these layers was then colored
using a different gradiant adjustment. The sky was selected
seperately and filled with a uniform color.